“reindeer letter”