“ask if you're hiring”