“boy in a cap”