“checkered chrismas”