“october quote”