“grumpy north pole”