“tortoiseshell car freshener”