“horizontal sign”