“apfel”