“irish ephemera”