“Maine shirt”