“arabesque characters”