“Christian sublimation”