“religious arabesque”