“black sign”