“charming coquette ghost”