“direction and disorder”