“jam in the kitchen”