“jungle letters”