“knitting a shawl for your mother”