“pomeranian sublimation”