“portal”