“retirement quote embroidery”