“whale and space sublimation”