“summe readers”